Суббота, 14.12.2024, 09:52
Этнический магазин подарков и сувениров из Латинской Америки
188300 Лен. обл., г.Гатчина, пр.25 Октября д.42, ТЦ "Эталон", 2 этаж тел. 8-921-964-95-39 Приветствую Вас Гость | RSS
Меню сайта

Разделы дневника
Что за зверь такой заморский? [2]
Перу сегодня [1]
Записки Путешественника [3]
Поэзия Перу [1]
Инки - история, культура, легенды [7]
Все о империи Инков
Немного о растаманах [1]

Наш опрос
Нравится ли вам этническая одежда?
Всего ответов: 160

Главная » 2009 » Январь » 27
Хосе Сантос Чокано

СПЯЩИЙ КАЙМАН

Стволом, который бурею примчало,
лежит кайман на берегу пустом:
громада с ужасающим хвостом,
бездонный зев и позвонки что скалы.

Переливает панцирь небывалый,
и на мысу, лучами залитом,
он дремлет в ореоле золотом
чудовищем из тяжкого металла.

Застыв над вечереющей рекой
подобием языческого бога
в железных кольцах радужной брони,—

он словно принц во власти колдовской,
что узником подводного чертога
томится нескончаемые дни.

(перевод.....)

ЛЮБОВЬ СЕЛЬВЫ

Я стать хочу ничтожным пауком,
вокруг тебя плетущим паутину,
чтобы опутать ею, как вьюнком
твоих волос цветущую вершину.

Стать червяком, отдать машинам нить,
которую я прял в терпенье долгом,
чтоб в ткань тугую стан твой заточить,
твое дыханье чувствуя под шелком.

Когда ж сумеет совладать душа
с бе ... Читать дальше »
Категория: Поэзия Перу | Просмотров: 2823 | Добавил: admin | Дата: 27.01.2009 | Комментарии (0)

Selva Если вылететь из Лимы на юго-восток и после посадки в туристической столице Южной Америки Куско остаться в салоне и продолжить путь еще дальше к востоку, сначала вы увидите заснеженные вершины Анд, которые кокетливо блеснут за многослойными тучами. Потом под крылом самолета запоет зеленое море амазонской сельвы. При снижении к городку Пуэрто-Мальдонадо вы еще раз на несколько секунд оторветесь от книжки или монитора любимой игрушки, посмотрите в иллюминатор и перед вами предстанет примерно такая картина:

  Это река Тамбопата – на языке местных индейцев - «говорящая вода», немного ниже впадающая в один из величайших притоков Амазонки – Мадре-де-Диос. Влажный тропический лес Америки – сельва - занимает больше половины территории Перу и является самой малонаселенной и неизученной частью страны. Неутомимые паганели уже открыли в этом районе около полутор ... Читать дальше »
Категория: Записки Путешественника | Просмотров: 867 | Добавил: admin | Дата: 27.01.2009

Индеец

Друзья сайта

И.Куберский: Современная проза, поэзия, стихи о любви, военная проза, переводы, галерея фотографий, юмор и приколы

Конкурс памяти Владимира Резниченко


Статистика

Онлайн всего: 3
Гостей: 3
Пользователей: 0

Copyright Сокровища ИНКОВ © 2024Используются технологии uCoz